זמן הווה הפשוט (Simple Present) משמש לתיאור פעולות קבועות, הרגלים, ועובדות כלליות. כאשר רוצים לשאול שאלה בזמן הווה הפשוט, משתמשים בפועלי העזר Do או Does בתחילת המשפט.
המבנה הבסיסי לשאלות שהתשובה עליהן היא "כן" או "לא":
Do/Does + נושא + פועל בצורת הבסיס + שאר המשפט?
בחירת פועל העזר נקבעת לפי הנושא (subject) של המשפט:
שאלה באנגלית תרגום לעברית הסבר Do you like ice cream? האם אתה אוהב גלידה? השאלה מופנית ל-you (אתה/את) Do they live in Haifa? האם הם גרים בחיפה? השאלה על they (הם) Do we have homework today? האם יש לנו שיעורי בית היום? השאלה על we (אנחנו) Do I need to sign here? האם אני צריך לחתום כאן? השאלה על I (אני) Do you and your sister play tennis? האם אתה ואחותך משחקים טניס? השאלה על you and your sister (אתה ואחותך) שנחשבים לרבים
שאלה באנגלית תרגום לעברית הסבר Does she work here? האם היא עובדת כאן? השאלה על she (היא) Does he speak English? האם הוא מדבר אנגלית? השאלה על he (הוא) Does it rain a lot in winter? האם יורד הרבה גשם בחורף? השאלה על it (זה) Does your mother cook every day? האם אמא שלך מבשלת כל יום? השאלה על your mother (אמא שלך) שנחשבת ליחיד Does the store open on Saturdays? האם החנות פתוחה בשבתות? השאלה על the store (החנות) שנחשבת ליחיד
התשובה הקצרה מכילה את המילה
Yes/No + נושא + Do/Does/Don't/Doesn't:
התשובה המלאה חוזרת על המידע בצורת משפט שלם:
שאלות מידע מתחילות במילות שאלה (Wh-words) כמו What, Where, When, Why, Who, How.
מילת שאלה + do/does + נושא + פועל בצורת הבסיס?
שאלת מידע תרגום לעברית הסבר What do you do in your free time? מה אתה עושה בזמנך הפנוי? שואל על פעולה Where does she work? איפה היא עובדת? שואל על מקום When do they leave? מתי הם עוזבים? שואל על זמן Why does he study English? למה הוא לומד אנגלית? שואל על סיבה Who do you meet every day? את מי אתה פוגש כל יום? שואל על אדם How does this machine work? איך המכונה הזאת עובדת? שואל על אופן How often do you exercise? באיזו תדירות אתה מתאמן? שואל על תדירות What time does the movie start? באיזו שעה הסרט מתחיל? שואל על שעה
❌ Does she plays tennis?
✅ Does she play tennis?
❌ Do he like football?
✅ Does he like football?
❌ Does you want some water?
✅ Do you want some water?
❌ Where she works?
✅ Where does she work?
❌ Do you playing guitar?
✅ Do you play guitar?
משפט חיווי שאלה תשובה קצרה חיובית תשובה קצרה שלילית You play football. Do you play football? Yes, I do. No, I don't. They work hard. Do they work hard? Yes, they do. No, they don't. He likes pizza. Does he like pizza? Yes, he does. No, he doesn't. She speaks Spanish. Does she speak Spanish? Yes, she does. No, she doesn't. The dog barks at night. Does the dog bark at night? Yes, it does. No, it doesn't.
בעברית, לרוב לא משתמשים בפועל עזר כדי לשאול שאלה. לעומת זאת, באנגלית חייבים להשתמש בפועלי העזר do/does בזמן הווה הפשוט.
עברית: אתה אוהב שוקולד?
אנגלית: Do you like chocolate?
עברית: היא עובדת בבנק?
אנגלית: Does she work in a bank?
